[media] staging: lirc: fix indentation

Fix non-tab indentation.

This resolves the following checkpatch problem:
ERROR: code indent should use tabs where possible

[mchehab@osg.samsung.com: remove a hunk already applyed by some other patch]
Signed-off-by: Maciek Borzecki <maciek.borzecki@gmail.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>