Revert "galene: increase limit of open files for galene process"

This reverts commit 16d90017
because new use of collective.recipe.template is forbidden.
2 jobs for master
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 0 seconds