Replication manager: Correctly handle request database slaves and multi clusters

See merge request !1209
11 jobs for master in 0 seconds
Status Job ID Name Coverage
  External
passed Cloudooo.UnitTest-Master

00:06:07

failed ERP5.StandaloneDeploymentScriptTest-Debian.Buster.Master

15:03:26

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:15:35

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:15:58

passed SlapOS.SlapRunner.ResilienceTest-Master

00:23:02

failed SlapOS.SlapRunner.ResilienceTest-Master.ERP5

01:29:09

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:14:31

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:14:32

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:16:21

passed SlapOS.SlapRunner.ResilienceTest-Master

00:23:37

failed SlapOS.SlapRunner.ResilienceTest-Master.ERP5

00:09:09