Fix "software/caddy-frontend/test: open files in context manager to silent ResourceWarning"

Fixed indentation.
10 jobs for 1.0
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 0 seconds