Use python3 only for software release tests

See merge request !1247
964 jobs for master