software/erp5/test: fix flaky test_full_backup

When the backup script takes more than one second the file name is not
20500101000000.sql.gz
14 jobs for feat/theia-a2hs
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 0 seconds