software/erp5testnode: enable promise for shellinabox

Now that testnodes are using ipv6 range, we can safely put back this
check in place.
3 jobs for master
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 0 seconds