software/gitlab: use https by default to setup nginx

1 job for gitlab/fixes
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 0 seconds