stack/erp5: fix haproxy reload script

e7369525 (stack/erp5: make haproxy reload script wait for old worker
processes, 2024-11-10) was an old version of the patch pushed
accidentally, this fixes the broken syntax