ERP5Catalog: Stop looking for shorter base categories when found

Catalog does not need "resource_uid" when it requested for
"resource_use_uid", so don't spend time computing it.