Top-level in-tree import redirector

So that import xlte.abc resolves to xlte/abc.py

Based on similar top-level import redirector from wendelin.core
See nexedi/wendelin.core@e870781d for
context and links in added code for further details.