Fix capitalisation of "Valid From" and "Valid Until"

bt5/erp5_forge/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_vcs/BusinessTemplate_viewSvnSSLTrust/your_valid_from.xml

@@ -239,7 +239,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Valid From</string> </value>
+                    <value> <string>Valid from</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>truncate</string> </key>

bt5/erp5_forge/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_vcs/BusinessTemplate_viewSvnSSLTrust/your_valid_until.xml

@@ -239,7 +239,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Valid Until</string> </value>
+                    <value> <string>Valid until</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>truncate</string> </key>

bt5/erp5_l10n_zh/MessageTranslationTemplateItem/zh/erp5_ui/translation.po

@@ -15972,10 +15972,10 @@ msgstr ""
 msgid "VCS Status"
 msgstr ""
 
-msgid "Valid From"
+msgid "Valid from"
 msgstr "生效日期"
 
-msgid "Valid Until"
+msgid "Valid until"
 msgstr "失效日期"
 
 msgid "Validate"

bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/InternalSupplyModule_viewInternalSupplyList/listbox.xml

@@ -83,11 +83,11 @@
                       <list>
                         <tuple>
                           <string>start_date_range_min</string>
-                          <string>Valid From</string>
+                          <string>Valid from</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>start_date_range_max</string>
-                          <string>Valid Until</string>
+                          <string>Valid until</string>
                         </tuple>
                       </list>
                     </value>

bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/PurchaseSupplyModule_viewPurchaseSupplyList/listbox.xml

@@ -83,11 +83,11 @@
                       <list>
                         <tuple>
                           <string>start_date_range_min</string>
-                          <string>Valid From</string>
+                          <string>Valid from</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>start_date_range_max</string>
-                          <string>Valid Until</string>
+                          <string>Valid until</string>
                         </tuple>
                       </list>
                     </value>

bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/SaleSupplyModule_viewSaleSupplyList/listbox.xml

@@ -83,11 +83,11 @@
                       <list>
                         <tuple>
                           <string>start_date_range_min</string>
-                          <string>Valid From</string>
+                          <string>Valid from</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>start_date_range_max</string>
-                          <string>Valid Until</string>
+                          <string>Valid until</string>
                         </tuple>
                       </list>
                     </value>