GitLab

When changing listbox display mode (ex: from domain tree to flat list),
remove domain tree from selection, so filtering comming from domain tree
does not apply.
Requested-by: Thierry Brettnacher <tb@nexedi.com>