In addition to storing translated simulation state title, also store bare simulation state.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@24983 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_banking_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_banking_core/Base_getResourceInformationDictFromUrlAndVariation.xml

@@ -160,6 +160,7 @@ if movement is not None: # case of history\n
   explanation_portal_type = catalog_explanation.portal_type\n
   if display_simulation_state:\n
     simulation_state = catalog_explanation.simulation_state\n
+    resource_dict[\'simulation_state\'] = simulation_state\n
     simulation_state_title = cache_translated_simulation_state.get((explanation_portal_type,simulation_state), None)\n
     if simulation_state_title is None:\n
       portal = context.getPortalObject()\n

bt5/erp5_banking_core/bt/revision

-473
\ No newline at end of file
+474
\ No newline at end of file