These methods must not be called synchronously:
- they can break catalog by not being careful enough about other
  reindexations which may happen in parallel. See the serialization_tag
  mechanism for more.
- indexation gets executed in the security context of the user causing the
  call, which may lead to an indexation result different from what happens
  when indexation happens with an all-accesses user.