We weren't properly reducing the stack depth when yielding from a generator,
meaning that the recursion depth was effectively decreased by the number
of active generators.