Put the common-case (where we don't do any work) in an
inline-able function, and keep the slow stuff hidden.