treat unknown (builtin) names as potential globals instead of requiring them to be builtins at runtime