Use the same function return type inference for builtin types in GeneralCallNode as in SimpleCallNode.