Rename unit test method calls from "assertEquals" to "assertEqual" to fix a a deprecation warning in Py3.7.