This makes Pythran numpy backend only activated when such directive is
used. Update the documentation accordingly.