use explicit helper method for sequence->ctuple coercion rather than calling generic SequenceNode.coerce_to()

Fix typo in sharing_declarations

Though this path is never taken for unsigned ints, MSVC still throws
warning C4146.

Add initial .mailmap file.