If the request came from a canary host, show this in the performance bar
by:

1. Adding a bird emoji.
2. Colouring the hostname yellow.