Helpers::DashboardHelper doesn't actually exist, and Ruby 2.5 gets rid
of the automatic top-level constant lookup
(https://bugs.ruby-lang.org/issues/11547).