Merge branch '53064-bypassing-pipeline-jobs-by-canceling-the-pipeline-and-manually-running-later-jobs' into 'master'

Disable retrying cancelled jobs

Closes #53064

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!27503