[master] Markdown of release notes leaks confidential issue titles and MR titles to any users

See merge request gitlab/gitlabhq!2869