=link_to('create a new Google account','https://accounts.google.com/SignUpWithoutGmail?service=cloudconsole&continue=https%3A%2F%2Fconsole.cloud.google.com%2Ffreetrial%3Futm_campaign%3D2018_cpanel%26utm_source%3Dgitlab%26utm_medium%3Dreferral',target: '_blank',rel: 'noopener noreferrer')
=s_('Google authentication is not %{link_to_documentation}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service.').html_safe%{link_to_documentation: link}