Make subclasses of ProxyBase delegate __module__ to the wrapped object. Also fix differences between the C and Python implementations in handling __module__, whether or not a subclass is involved.