FloatEquivalenceTester does nothing if quantity_range_{min,max} are not defined so raises an exception showing the misconfiguration.