The previous fix was wrong. This is correct.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@1518 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

product/ERP5Type/ZopePatch.py

@@ -253,7 +253,7 @@ class_file:%s
         if RESPONSE is not None: self.dav__init(REQUEST, RESPONSE)
         if RESPONSE is not None: self.dav__simpleifhandler(REQUEST, RESPONSE, refresh=1)
         body = REQUEST.get('BODY', '')
-        m = re.match('\s*<dtml-comment>(.*)</dtml-comment>\s*\n', body, re.I | re.S)
+        m = re.match('\s*<dtml-comment>(.*?)</dtml-comment>\s*\n', body, re.I | re.S)
         if m:
             property_src = m.group(1)
             parameters = {}
@@ -273,7 +273,7 @@ class_file:%s
             self.manage_advanced(max_rows, max_cache, cache_time, class_name, class_file)
             self.title = str(title)
             self.connection_id = str(connection_id)
-            body = body[m.end(1):]
+            body = body[m.end():]
         m = re.match('\s*<params>(.*)</params>\s*\n', body, re.I | re.S)
         if m:
             self.arguments_src = m.group(1)