because PAS only log these errors with level debug (
https://github.com/zopefoundation/Products.PluggableAuthService/blob/0fc22e9c472ba514470a9b205c945eb62df12205/Products/PluggableAuthService/PluggableAuthService.py#L663
) they remained unnoticed in our case