This reverts commit a4072868.
=> it makes test testERP5WebWithDms failing. Please update unit
test and also add test to check what you fixed with this change.