needed by the developer (base requirements + testing tools +
documentation tools)

Add documentation building to the tox and travis test scripts.