Fixes browsing ERP5 documents without activity tables available.
Of course, as most modifications trigger activity creation, no
modifications are possible. But this improves read-only access in
degraded conditions.
Also, by design a successful query must return one line, so do not test
returned value before processing it.