- escape characters to have make call and configure call

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@44684 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

buildout/software-profiles/gcc.cfg

@@ -66,7 +66,7 @@ depends =
 recipe = hexagonit.recipe.cmmi
 path = ${gcc-java-source:location}
 md5sum = bb3265edf0fa7543e50cedb93e04e427
-configure-command = make clean ; ./configure
+configure-command = make clean \\; ./configure
 # GMP does not correctly detect achitecture so it have to be given
 # as hexagonit.recipe.cmmi is using shell expansion in subproceses
 # backticks are working