display translated title of the analytic

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@36277 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountModule_getAccountListForTrialBalance.xml

@@ -160,7 +160,7 @@ def getAnalyticTitleFromUid(uid):\n
     return analytic_title_dict[uid]\n
   except KeyError:\n
     return analytic_title_dict.setdefault(uid,\n
-        getObject(uid).getTitle())\n
+        getObject(uid).getTranslatedTitle())\n
 \n
 # standards accounts {{{\n
 for node in getInventoryList(\n

bt5/erp5_accounting/bt/revision

-1285
\ No newline at end of file
+1286
\ No newline at end of file