Not released yet functionality for regular expression cookie rewriting
is available: https://github.com/mholt/caddy/pull/2144