"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll":"Operace nemůže být provedena, protože list byl uzamčen jiným uživatelem.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot":"Nemůžete měnit data uvnitř kontingenční tabulky.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename":"The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange":"Nelze změnit část sloučené buňky",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning":"The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire":"Der Schlüsseldeskriptor ist abgelaufen",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll":"Die Operation kann nicht durchgeführt werden, weil das Blatt von einem anderen Benutzer gesperrt ist.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot":"Die Daten innerhalb einer Pivot-Tabelle können nicht geändert werden.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename":"Umbenennen des Blattes ist derzeit nicht möglich, denn es wird gleichzeitig von einem anderen Benutzer umbenannt.",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange":"Es ist unmöglich einen Teil der vereinigten Zelle zu ändern",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning":"Die Länge einer der Formeln in der Datei hat<br>die zugelassene Anzahl von Zeichen überschritten und sie wurde entfernt.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt":"Descrittore di chiave sconosciuto",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire":"Descrittore di chiave scaduto",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll":"The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot":"Non è possibile modificare i dati all'interno di una tabella pivot.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename":"The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange":"Impossibile modificare una parte della cella unita",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning":"The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll":"De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat het blad is vergrendeld door een andere gebruiker.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot":"U kunt geen data veranderen in een draaitabel.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename":"De naam van het blad kan op dit moment niet worden gewijzigd omdat het al wordt hernoemd door een andere gebruiker",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange":"Een gedeelte van een samengevoegde cel kan niet worden gewijzigd",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning":"De lengte van een van de formules in het bestand overschrijdt<br>het toegestane aantal tekens en de formule is verwijderd.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt":"Descritor de chave desconhecido",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire":"Descritor de chave expirado",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll":"The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot":"Você não pode alterar a data em uma tabela dinâmica.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename":"The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange":"Não é possível alterar parte de uma célula mesclada",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning":"The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand":"Genişlet ve sırala",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort":"Seçimin yanındaki veri sıralanmayacaktır. Seçimi genişleterek bitişik verilerin dahil edilmesini istiyor musunuz veya mevcut seçim ile devam etmek mi istiyorsunuz?",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices":"Hücreyi doldurmak için seçenek bulunmuyor.<br>Yalnızca sütundaki metin değerleri ile değiştirilebilir.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar":"Metin üstünde bar",
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs":"Kaydetmeye bu formatta devam ederseniz metin dışında tüm özellikler kaybolacak.<br> Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange":"Hedef hücre aralığı veri içerebilir. Operasyona devam etmek istiyor musunuz?",
"SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange":"Kaynak veri birleştirilmiş hücreler içeriyor.<br>Tabloya yapıştırılmadan önce birleştirmeleri kaldırılmıştır.",
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText":"Değişim süresi aşıldı.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText":"Döküman listesine dönmek için \"TAMAM\"'a tıklayın",
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect":"Sunucu bağlantısı kesildi. Döküman şu an düzenlenemez.",
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer":"The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.<br><br>Find more information about connecting Document Server <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">here</a>",
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea":"Bu komut çoklu seçimlerle kullanılamaz.<br>Tek bir aralık seçin ve tekrar deneyin.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg":"Girilen formülde hata oluştu. <br> Yanlış değişken sayısı kullanıldı.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed":"Girilen formülde hata oluştu. <br> Değişken sayısı aşıldı.",
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName":"The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
...
...
@@ -257,15 +262,18 @@
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange":"Seçilen hücre aralığı doldurulamıyor. <br>Birleştirilen tüm hücrelerin aynı boyutta olması gerekir.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName":"Girilen formülde hata oluştu. <br> Yanlış formül ismi kullanıldı.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename":"The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange":"Birleştirilmiş hücrenin parçası değiştirilemez",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning":"The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange":"The copy and paste area does not match.<br>Please select an area with the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount":"Maalesef 1500 sayfadan fazla yazdırmak mevcut program sürümü ile mümkün değildir.<br>Bu kısıt, önümüzdeki güncellemeler ile kaldırılacaktır.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult":"Kaydetme başarısız oldu",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion":"Editör versiyonu güncellendi. Sayfa yenilenerek değişiklikler uygulanacaktır.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute":"Doküman düzenleme oturumu sona erdi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand":"Genişlet ve sırala",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort":"Seçimin yanındaki veri sıralanmayacaktır. Seçimi genişleterek bitişik verilerin dahil edilmesini istiyor musunuz veya mevcut seçim ile devam etmek mi istiyorsunuz?",
"SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation":"Yapmak istediğiniz işlemin tamamlanması uzun sürebilir.<br>Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData":"Sadece üst sol hücredeki veri birleştirilmiş hücrede kalacaktır. <br>Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange":"Seçilen hücre aralığı için operasyon tamamlanamadı.<br> Tablo içinde yada dışında tekdüze veri aralığı seçin ve tekrar deneyin.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError":"Seçili hücre aralığı için işlem yapılamıyor.<br>İlk tablo satırı aynı satırda olan bir aralık seçilir<br>ve sonuç tablosu mevcut olanın üstüne biner.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables":"Seçili hücre aralığı için işlem yapılamıyor.<br>Diğer tabloları içeren bir aralık seçemezsiniz.",
