For some projects, it could be very useful to setup multiple supply line directly at ressource
level. Therefore make the user interface supporting it. Though, for project not using multiple
supply per ressource, the user interface will not change (listbox appears only when there is
multiple supply lines)