we call 'Business Template Name' not 'Business Template Title'.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@25897 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po

@@ -963,9 +963,6 @@ msgstr "N° de compte complet"
 msgid "BBAN Key"
 msgstr "Clé n° de compte"
 
-msgid "BT Title"
-msgstr "Titre du BT"
-
 msgid "Bad login provided."
 msgstr "Login incorrect"
 
@@ -1260,8 +1257,8 @@ msgstr "ID du Business Template"
 msgid "Business Template Installation Workflow"
 msgstr "Workflow d'installation du Business Template"
 
-msgid "Business Template Title"
-msgstr "Titre du Business Template"
+msgid "Business Template Name"
+msgstr "Nom du Business Template"
 
 msgid "Business Templates"
 msgstr "Business Templates"

bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision

-53
\ No newline at end of file
+54
\ No newline at end of file

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/TemplateTool_viewBusinessTemplateList/listbox.xml

@@ -323,7 +323,7 @@
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>title</string>
-                          <string>Title</string>
+                          <string>Name</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>version</string>
@@ -364,7 +364,7 @@
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>title</string>
-                          <string>Title</string>
+                          <string>Name</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>version</string>
@@ -537,7 +537,7 @@
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>title</string>
-                          <string>Title</string>
+                          <string>Name</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>version</string>
@@ -579,7 +579,7 @@
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>title</string>
-                          <string>Title</string>
+                          <string>Name</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>version</string>

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/TemplateTool_viewMultiInstallationDialog/listbox.xml

@@ -344,7 +344,7 @@
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>bt_title</string>
-                          <string>BT Title</string>
+                          <string>Business Template Name</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>object_state</string>

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/TrashBin_viewTrashObject/my_causality_business_template_title.xml

@@ -242,7 +242,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Business Template Title</string> </value>
+                    <value> <string>Business Template Name</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>truncate</string> </key>

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/TrashTool_viewTrashBinList/listbox.xml

@@ -343,7 +343,7 @@
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>title</string>
-                          <string>Business Template Title</string>
+                          <string>Business Template Name</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
                           <string>start_date</string>

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/bt/revision

-1100
\ No newline at end of file
+1101
\ No newline at end of file