Because we next pass that btree to ._read_data() and read_data()
intentionally creates empty BTreeData() when btree is initially None.
Reviewed-by: Romain Courteaud <romain@nexedi.com>