Doc Designer's Guide minor changes in application chapter

src/doc/man/en_us/man_dg.dat

@@ -3870,11 +3870,13 @@ Send alarms and messages
 
 From an application you can send alarms and messages to the alarmlist and eventlist of
 the operator. First you have to connect to the event monitor with mh_ApplConnect() which
-takes the object identity for the application object as first argument.
+takes the object identity for the application object as first argument. For subclasses to
+the rt_appl class this identity is fetched with apploid().
 
 <c>#include "rt_mh_appl.h"
 <c>
 <c>pwr_tUInt32 num;
+<c>pwr_tOid aoid = apploid();
 <c>sts = mh_ApplConnect( aoid, mh_mApplFlags(0), "", mh_eEvent_Info, mh_eEventPrio_A,
 <c>			mh_mEventFlags_Bell, "", &num);
 <c>  if (EVEN(sts)) throw co_error(sts);
@@ -3888,7 +3890,7 @@ We then can send alarms with mh_ApplMessage().
 <c>msg.EventFlags = mh_mEventFlags(mh_mEventFlags_Returned | 
 <c>				  mh_mEventFlags_NoObject | 
 <c>				  mh_mEventFlags_Bell);
-<c>clock_gettime( CLOCK_REALTIME, &msg.EventTime);
+<c>time_GetTime( &msg.EventTime);
 <c>strcpy( msg.EventName, "Message from ra_myappl");
 <c>strcpy( msg.EventText, "I'm up and running now !");
 <c>msg.EventType = mh_eEvent_Alarm;
@@ -6999,7 +7001,7 @@ be displayed in an object graph with the dynamic type StatusColor. If you want t
 in the plc code for the object, you have to consider that the attribute is a pointer and 
 fetch the value with GetIpPtr.
 
-<b>ResetSequence
+<b>SequenceReset
 It is possible to use GRAFCET sequences in a component. One difference from an ordinary
 sequence are that the reset object should be defined as an attribute of class Dv in the
 main object, with the name 'SequenceReset'. SubSteps can not be used in the sequence.

src/doc/man/sv_se/man_dg.dat

@@ -3828,11 +3828,13 @@ Skicka larm och meddelanden
 
 Från en applikation kan man även skicka larm och meddelanden till operatörens larm och 
 händelselista. Först måste man knyta upp sig mot eventmonitorn med mh_ApplConnect(). Vi
-skickar med objektidentiteten för applikationsobjektet som första argument.
+skickar med objektidentiteten för applikationsobjektet som första argument. För subclasser
+till rt_appl can identiteten hämtas med apploid().
 
 <c>#include "rt_mh_appl.h"
 <c>
 <c>pwr_tUInt32 num;
+<c>pwr_tOid aoid = apploid();
 <c>sts = mh_ApplConnect( aoid, mh_mApplFlags(0), "", mh_eEvent_Info, mh_eEventPrio_A,
 <c>			mh_mEventFlags_Bell, "", &num);
 <c>  if (EVEN(sts)) throw co_error(sts);
@@ -3846,7 +3848,7 @@ D
 <c>msg.EventFlags = mh_mEventFlags(mh_mEventFlags_Returned | 
 <c>				  mh_mEventFlags_NoObject | 
 <c>				  mh_mEventFlags_Bell);
-<c>clock_gettime( CLOCK_REALTIME, &msg.EventTime);
+<c>time_GetTime( &msg.EventTime);
 <c>strcpy( msg.EventName, "Message from ra_myappl");
 <c>strcpy( msg.EventText, "I'm up and running now !");
 <c>msg.EventType = mh_eEvent_Alarm;
@@ -6897,9 +6899,9 @@ objektsbild med dynamiktypen StatusColor. Om man vill anv
 objektet, måste man tänka på att attributet är en pekare och hämta upp värdet upp med 
 GetIpPtr.
 
-<b>ResetSequence
+<b>SequenceReset
 Det är möjligt att använda GRAFCET sekvenser i en komponent. En skillnad från en ordinär
-sekvens är att resetobjektet ska vara definierat med ett attribut a klass Dv med namnet 
+sekvens är att resetobjektet ska vara definierat med ett attribut av klass Dv med namnet 
 'SequenceReset'i huvudobjektet. SubStep kan inte användas if sekvensen.
 
 <b>GraphConfiguration