Add some spacing between text and icon.

master/bt5/vifib_web/SkinTemplateItem/portal_skins/vifib_jauks_theme/vifib_style/vifib.css.xml

@@ -205,10 +205,10 @@ background:url(<tal:block tal:replace="images_path"/>user.png) no-repeat scroll
 div.software_release_entry {position:relative, width:550px;border: 1px solid #666d6c; padding: 7px 7px 7px 7px; margin-top: 12px; margin-bottom: 12px}\n
 li.software_release_entry:hover {background-color: #D2E7F4;}\n
 \n
-div.software_release_title {font-style:normal; float:left; padding: 2px 2px 2px 2px; width: 340px; height: 25px; font-size:24px; color: #1a8d8d; white-space:nowrap; overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;}\n
+div.software_release_title {font-style:normal; float:left; padding: 2px; margin: 2px; width: 340px; height: 25px; font-size:24px; color: #1a8d8d; white-space:nowrap; overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;}\n
 .software_release_icon {height: 100px; max-width: 135px;}\n
-div.software_release_icon {float: left; padding: 4px 4px 4px 4px; border: 1px solid #8bc8c7; text-align: center; width:140px; height: 120px;}\n
-div.software_release_description {float:left;padding: 2px 2px 2px 2px; font-weight:normal; width: 340px; height: 77px;}\n
+div.software_release_icon {float: left; padding: 4px; border: 1px solid #8bc8c7; text-align: center; width:140px; height: 120px;}\n
+div.software_release_description {float:left;padding: 2px; margin: 4px; font-weight:normal; width: 340px; height: 77px;}\n
 span.software_release_description {font-size:14px; color: black;}\n
 \n
 div.reset {position:relative;clear:both;}\n