- fix test code and simulate previous base code
 - assert that filesystem property sheet is removed, not ZODB one, as
   simulation mode is on


git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@45162 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de