fixup! erp5_corporate_identity: bypass type-based method in proxy roles script

Here is the real fix :

-      output_dict["phone"] = organisation_phone.getDefaultTelephoneCoordinateText() or err("phone")
+      output_dict["phone"] = organisation_phone.getCoordinateText() or err("phone")