fixup! FEC: prevent parralel computation of the report

bt5/erp5_accounting_l10n_fr/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting_l10n_fr/AccountingTransactionModule_viewFrenchAccountingTransactionFile.xml

@@ -60,7 +60,7 @@ if person_value is None:\n
               portal_status_message=translateString("No person found for your user")))\n
 \n
 tag = \'AccountingTransactionModule_viewFrenchAccountingTransactionFile\'\n
-aggregate_tag = \'%s:aggregate\'\n
+aggregate_tag = \'%s:aggregate\' % tag\n
 \n
 if portal.portal_activities.countMessageWithTag(tag) or \\\n
       portal.portal_activities.countMessageWithTag(aggregate_tag):\n

bt5/erp5_accounting_l10n_fr/bt/revision

-33
\ No newline at end of file
+34