rewrite script to not use deprecated code (thx to vincent)

also remove now useless related key (should have been part of former commit)

bt5/erp5_base/CatalogMethodTemplateItem/portal_catalog/erp5_mysql_innodb/SQLCatalog_makeOwnerTitleSearchQuery.xml

@@ -50,14 +50,17 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>_body</string> </key>
-            <value> <string>from Products.ZSQLCatalog.SQLCatalog import Query\n
-portal = context.getPortalObject()\n
+            <value> <string>from Products.ZSQLCatalog.SQLCatalog import SimpleQuery\n
 \n
-reference_list = [x.reference for x in portal.portal_catalog(select_expression="catalog.reference", portal_type="Person", title=value, reference="%")]\n
+portal = context.getPortalObject()\n
 \n
-query = Query(**{\'catalog.owner\': reference_list or -1})\n
+reference_list = [x.reference for x in\n
+                  portal.portal_catalog(SimpleQuery(reference=None,\n
+                                                    comparison_operator="is not"),\n
+                                        select_list=[\'reference\'],\n
+                                        portal_type="Person", title=value)]\n
 \n
-return query\n
+return SimpleQuery(owner=reference_list or -1)\n
 </string> </value>
         </item>
         <item>

bt5/erp5_base/CatalogMethodTemplateItem/portal_catalog/erp5_mysql_innodb/z_related_owner_title.catalog_keys.xml

-<catalog_method>
-</catalog_method>

bt5/erp5_base/CatalogMethodTemplateItem/portal_catalog/erp5_mysql_innodb/z_related_owner_title.xml

-<?xml version="1.0"?>
-<ZopeData>
-  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
-    <pickle>
-      <global name="SQL" module="Products.ZSQLMethods.SQL"/>
-    </pickle>
-    <pickle>
-      <dictionary>
-        <item>
-            <key> <string>arguments_src</string> </key>
-            <value> <string>table_0\r\n
-query_table</string> </value>
-        </item>
-        <item>
-            <key> <string>connection_id</string> </key>
-            <value> <string>erp5_sql_connection</string> </value>
-        </item>
-        <item>
-            <key> <string>id</string> </key>
-            <value> <string>z_related_owner_title</string> </value>
-        </item>
-        <item>
-            <key> <string>src</string> </key>
-            <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
-
-<dtml-var query_table>.owner = <dtml-var table_0>.reference\n
-AND <dtml-var table_0>.portal_type = \'Person\'
-
-]]></string> </value>
-        </item>
-        <item>
-            <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
-        </item>
-      </dictionary>
-    </pickle>
-  </record>
-</ZopeData>

bt5/erp5_base/bt/revision

-1028
\ No newline at end of file
+1030
\ No newline at end of file