cache underlying PyCFunction of calls to unbound methods of builtins in utility code (should eventually become a general feature)