Assignment to os.environ was introduced in
ddd77222 but can have side effects
and is superseded by getCleanEnvironment