generally speaking, listbox where some editable fields are not listed in fields
(cherry picked from commit 9abfc6c4)